Festival Internacional de Malabares
Parque das Ruínas, Santa Teresa, RJ
17,18 e 19 de dezembro de 2010
10 às 22hrs

Vivemos no contra

Vivemos no contra
É... no contra

Contra a física e suas leis
Afinal podemos não ligar
Mas que a gravidade existe, existe
Contra as expectativas dos nossos pais
Ou você conhece algum pai que adorou ver seu filho
trocar beca, cabelo e canudo por
Nariz vermelho, chapéu coco e claves?

Contra o que a sociedade julga profissão
Não me lembro da existência de concurso publico para animador de via urbana

Contra todos os padrões académicos
Mesmo por que, apesar de sua matemática perfeita e complexa
Site swap não faz parte da grade de matérias de nenhuma escola

Sim! Vivemos no contra
E vivemos por ai... viajando
Carregamos em nossa costas mochilas
Pesadas, sujas, suadas e surradas
Contendo nada mais que belas historias e nosso brinquedos
Brinquedos que são nossa diversão, nosso meio, nossa defesa, nosso ganha pão,
nossa identidade e por que não dizer nossas vidas.

Sim! Vivemos no contra
E vivemos por ai... buscando
Contrariamos até mesmo artistas
Enquanto muitos sonham com teatros renomados e imensas plateias pagantes
Nós vamos a qualquer beco, rua ou praça e convidamos a plateia a vir de bom grado
Muitos querem um palco de madeira com cortinas vermelhas e holofotes gigantes
Nós nos satisfazemos com o asfalto preto e suas faixas brancas
Com a iluminação de postes, faróis e nossa próprias tochas
Não cobramos entrada,
Mas agradecemos se alguém contribui na saída
E enquanto todos andam no verde
É no vermelho que nosso mundo gira.

Sim! Vivemos no contra
E vivemos por ai... contrariando
Vivemos contra tradição de nossa própria pátria
531, 441, 4x2x não são formações taticas de times de futebol
Arte aqui é bola no pé
E eu não estou falando de quick up ou futbag
Nossa arte não passa em jornais ou tem espaço no horário nobre da Tv
Não teríamos audiência

Só apareceríamos na mídia televisiva de três formas
Num daqueles telejornais sensacionalistas
Comparando-nos ou fazendo de estatística
Dizendo que nossa vidas são frutos de uma sociedade doente e desigual
Que não tivemos opção, ou simplesmente estamos nessa por condicionamento social
Aparecemos também naqueles famosos programas domingueiro
Que criam competições populares, dizendo estar dando espaço para que mostremos nossa arte
Dai nos dão menos de 1 min para faze-lo
E ainda nos humilham em rede nacional
Julgando de maior dificuldade ou valor artístico uma criança carente por que ela sabe cantar o hino nacional
A terceira forma não é muito comum, mas acho que é a mais facil
Se você for mulher, loira e gostosa e mandar benzasso com três ou mais bolas de pompoarismo
Tenho certeza que o pânico na Tv, os vídeos incríveis ou algum programa do tipo vai adorar te-la na equipe.
Claro se você se encaixa nesses padrões meu telefone é...

Sim! Vivemos no contra
E vivemos por ai... sobrevivendo
Vivemos contra as condições climáticas
Afinal chuva e malabares não combinam
Quem conhece sampa sabe exactamente do que eu estou falando
Vivemos na insegurança, não temos renda
Não temos a certeza de que no fim do mês o salário vai estar lá
Não temo direito a férias ou décimo terceiro salário
Não temos seguro desemprego ou convénio medico
Apesar de dependermos dos nossos corpos para trabalhar
E muitos de nós são obrigados muitas vezes a vender o almoço pra comprar o jantar
E isso nos faz pensar se vale a pena

Todos os dias vemos e ouvimos coisas inacreditáveis e até mesmo inadmissíveis
Recebemos elogios que nos motivam
Mas também criticas que nos destroem
E chega a ser engraçado tentar contar quantas vezes por dia nos mandam trabalhar
Mas enfrentamos tudo isso de peito aberto e ainda pedimos mais
Mesmo com as fechadas de vidro
Mesmo com os olhares de desaprovação
Mesmo com todos os insultos
Muitas vezes mesmo contra nós mesmos
Pedimos mais...
A rua é para poucos...
Ela não é boazinha ou compreensiva
Nem vai sentir se te jogar pra baixo
Sentimentos temos nós..ela não
Ela só faz sentir!
Mais do que nunca sei do que estou falando, não queria saber
mas não escreveria se não soubesse

Mas pedimos mais..
Porque nada paga a liberdade e o amor que temos pela nossa arte

Sim! Vivemos no contra
E vivemos por ai
Não temos o apoio ou patrocínio de ninguém
Mas somos uma raça unida
E estamos por ai...
Crescendo, nos multiplicando
Nos ajudando em cada encontro em cada convenção, em cada carnaval...
Estamos por ai...contrariando
Temos vários nomes
Vagabundos, hippies, jugglers, moleques do farol, meninos do pauzinho, depreciadores da própria arte, andarilhos, viajões, bichos grilos, micróbios, loucos
Eu prefiro ser chamado,
ARTISTA DE RUA.

Marcos Vinícius - Desenho.
Malabarista -Artista de Rua.

Vai, vai, vai começar a brincadeira!


De 8 a 12 de dezembro de 2010, no Vale do Anhangabaú,
a Revirada do Circo reunirá as atividades da 5ª Palhaçaria Paulistana e do 2º Festival Municipal de Circo, e contará com a participação de artistas do Brasil, América Latina e Europa. Todos os eventos têm entrada gratuita.



Infelizmente, as apresentações dos grupos Acrobático Fratelli, Shake That e Maku Jarrak foram canceladas.

http://viradacultural.org/revirada/circo

Projeto Encontros.

Eba!
O youtube resolveu colaborar e o primeiro vícedeo do projeto ja esta no ar!

http://www.youtube.com/watch?v=AozJVHEQ7gI

As filmagens foram feitas ontem (domingo 29/11) no encontro semanal de londrina que acontece no zerão. Poucos malabaristas compareceram, mas foi legal gravar e editar.
Espero que voces gostem!
Se tudo der certo, semana que vem tem mais dois vídeos:
São Bernardo e São Paulo.


Obrigada aos londrinenses, essa semana esta sendo muito produtiva.
Até breve, malabaristas.

video da convenção.

desculpem a demora entre as postagens.
mas estamos com alguns problemas de comunicação.

ta ai o vídeo da 'docima' convenção brasileira de malabarismo e circo
que aconteceu em porto alegre no começo de novembro.

http://www.youtube.com/watch?v=eYTGN-r7XiE



NOVIDADE:
O IlhaMalabar esta com novo projeto.
A idéia a fazer videos dos encontros brasileiros de malbares.
O primeiro, gravado em Londrina- PR, ja esta pronto e vai ser lançado no proximo post, ainda hoje, assim que o youtube resolver colaborar.

Obrigada a todos que ainda no acessam mesmo depois de tanto tempo sem posts novos.
Até Já.

FESTIVAIS.

Todos sabem que depois da tempestade (ou seja, o primeiro semestre)
vem a bonança (o segundo semestre, cheio de trabalho e festivais)

E esse ano não esta sendo diferente.
No primeiro semestre tivemos poucas atividades. O VI Festival de Circo de Londrina e o 3º Festival Paulista em Limeira foram dois dos poucos eventos relacionados a circo antes do meio do ano.
Entretanto, depois das férias já tivemos a III Convenção de Malabares e Circo do ABC, o começo das etapas do InterCircu, e III Festival de Circo em Campo Mourão. E não para por ai, ainda esse ano teremos a ultima etapa do InterCircu (em São Carlos), a 12ªConvenção Brasileira (em São Leopoldo - RS), o Encontro de Palhaços em Assis (que começa no próximo dia 8), o Festival de Circo Social em Goiânia, o MalabaresRio e o Anjos do Picadeiro (também no Rio).
Por isso é importante, alem de trabalhar pra juntar o dinheiro de todas essas viagens, preparar o espírito pra um bombardeio de informações e cultura e, o principal, se programar, se manter informado sobre os eventos relacionados ao nosso meio, pesquisar e apreciar a maior quantidade possível de espetáculos, oficinas e debates.
Fiquem atentos para não perder nada, o Circo no Brasil precisa de informação!!!

12º Convenção Brasileira de Malabares e Circo

A 12º Convenção brasileira de malabares e circo acontecerá em São Leopoldo – RS , entre os dias 29 de outubro e 2 de novembro de 2010.

Site oficial : http://www.cbmcirco.com.br/

Valores:
- 1° de junho até 15 de julho = R$ 80,00
- 16 de julho até 30 de agosto = R$ 90,00
- 31 de agosto até 15 de outubro = R$ 100,00
- 16 de outubro até a hora do evento = R$ 120,00

*Inclui café da manhã, área de camping, oficinas, espetáculos, mostra de vídeos e área de treino.

Fazendo pré-incrição até o dia 20 de outubro leva de brinde a camiseta oficial da CBMC 2010.

A comissão organiadora está insentivando os organizadores de excurssão fornecendo 1 entrada livre para o evento. Interessados favor entrar em contato prévio com a organização: convencaobrasileira@gmail.com

Para artistas com número com duração de até 7 minutos interessados em atuar na Noite de Gala, Cabaré, Noite do Fogo, como ministrante de Oficinas e video makers com obras de até 5 minutos para a Mostra de Vídeos envie sua inscrição com fotos e vídeos ou proposta para : convencaobrasileira@gmail.com



Inscreva-se : www.cbmcirco.com.br/www.cbmcirco.com.br/Inscricoes/Inscricoes.html

Intercircu.

O IlhaMalabar foi pra bauru conhecer o Intercircu.
O Intercircu é um circuito de encontro de artistas circenses, aberto a curiosos e profissionais, conta com oficinas e apresentações, festas e areas comuns de treino. Em cada etapa o evento acontece em uma cidade. O encontro se iniciou em 2008 depois que alguns malabaristas interioranos tendo ido a 9ª convenção brasileira resolveram promover anoalmente um momento descontraído para cambiar informções e técnicas, desde então alguns apoios importantes e pessoas interessadas tem ajudado na construção de mais um motivo para os malabaistas se desenvolverem e crescerem artistica e tecnicamente.
A realização é dos atistas da Sincrônicos (sincronicos.com) e Ramos Culturais e tem apoio do SESC, Jr. Malabares e Zion.
Esse ano a primeira e a segunda etapas ja foram realizadas nas cidades de araraquara e bauru respectivamente, a terceira e ultima etapa sera em São Carlos nos dias 25 e 26 de setembro.
Para mais informações sobre a programação e o local, acompanhe o site www.intercircu.com


Na ultima etapa, realizada em bauru nos dias 7 e 8 passados, aconteceram várias competições, entre elas, equilibrio de clave; 4 bolas femino; 5, 6 e 7 bolas masculino; 4 claves com objetivo; 5 e 6 claves masculinos; freestyles de diabolo, claves, bolas e o freestyle open. A noite de gala foi apresentada pelo Junior que apoia o evento e é dono da Jr. Malabares e contou com apresentações do grupo Namakaka, Sincrônicos, Miguel Noronha, Otavio Fantinato e uma atração quase internacional, Luis Sartori, O Luisinho, que apesar de ser brasileiro, hoje mora e estuda no exterior.
Na mesma noite aconteceu o renegados que foi apresentado por DuCirco e César Cara de Pau do gruo Namakaka.
No ultimo dia aconteceram as oficinas e no final, uma confraternização pra toda a galera.
Obrigada organização e VAMOS COMPARECER NA PROXIMA ETAPA GALERA.
São Carlos!!!


Fotos por Sérgio Galvão
http://www.flickr.com/photos/sergiogalvao/

3º Convenção de malabares e circo do ABC

E essa foi mais uma ótima convenção de malabares e circo do ABC, parabéns aos realizadores e as pessoas que fizeram ela acontecer.

Cortejo

Participem !!

III convenção de malabares e circo do abc!!!

Bom, galera, como já falamos posts atrás, as convenções são encontros de artistas para trocas de idéias e experiências , e o abc paulista esta promovendo a 3ª edição da convenção regional, que vai acontecer na cidade de São Bernardo Do Campo, nos dias 15, 16, 17 ,18 e esta contando com um elenco ótimo de artistas nacionais e estrangeiros, noites com
apresentações de qualidade, camping, festa e algumas surpresas.
essa convenção é organizada por Marcílio Moura, Fran Marinho e Suzi Vieira, tem colaboração de vários artistas da região e apoio da dr. ygar malabarix e artes do circo.
para saber de mais informações (inscrição, alimentação, programação) acesse o blog http://abcirco.blogspot.com/

e vamos divulgar!
Pois uma convenção é feita por nós e tende a crescer.
obrigada a todos, nos vemos lá!

IlhaMalabar entrevista Tássio Folli

Tássio Folli nos falando um pouco sobre o malabares, circo e suas vivencias como artista.
Mais uma vez obrigado Tássio por ter nos concedido a entrevista!

aproveitem ...

Ah já tem mais uma no forno, com o Otavio Fantinato!

Festivais, convenções e etc..

No mês passado (abril), do dia 7 ao dia 11 rolou a 3ª edição do festival paulista de circo, em limeira, cidade cede do festival. Existe tambem no interior paulista um circuito de encontros circenses que acontece desde 2008 e passa por algumas cidades, o InterCircu foi idealizado por alguns paulistas que estiveram na 9ª convenção brasileira e se uniram para montar um projeto, agregar diferentes artes e tecnicas. Ta bom, nem todos sabem o que é a convenção, certo? Então vamos lá, a convenção brasileira de malabarismo e circo (cbmc) acontece a 12 anos, a cada ano em uma cidade diferente do brasil, a ultima ( em 2009 ) foi realizada em piracai, interior de sp, a organização foi das meninas Rita Masini, Giulia Nina e Tete Balestreri, o evento durou 4 dias e teve oficinas e competições, alem de area de treino, camping e apresentações. Algumas oficias que sempre acontecem nas cbmc's são as de 3, 4 e 5 bolas, claves, contato, swing e algumas de tecnicas corporais, como contorção e aereos. Nas competições temos as tradicionais resistencias de 4, 5, 7 claves de 5, 6, 7 bolas, de equilibrio, as corridas de monociclo, o freestyle de 3 claves e tres bolas, voley claves (que foi falado no ultimo post) e é claro como esse anotivemos piscina, disputas de saltos, barrigadas, parada de mão em baixo d'água e por ai vai. E as apresentações contam com numeros que vão de noites de gala até o renegados (tradicionais noites das convenções que animam e incentivam o publico). Esse grande encontro de malabaristas, artistas e curiosos, proporciona a todos os convencionistas acesso a nvas tecnicas e experimentações, comunicação com artistas que estão começando e que ja tem trajetoria, evolução, novas amizades, cultura e troca de valores e materiais, é preiso ir, apreciar, vivenciar para saber ao certo oque acontece dentro da area da convenção.E falando em convenção, a desse ano sera em porto alegre-RS, a organização ainda não divulgou os preços, nem as atividades, ela acontecera do dia 29 de outubro até o dia 2 de novembro, assim que soubermos de mais informações, divulgaremos aqui tambem.
Na foto, maior numero de pessoas com bola na cabeça, tirada na XI CBMC.

Alguns links importantes:
festival paulista, primeiras noticias: http://www.limeira.sp.gov.br/file/noticia.php?cod=5176
InterCircu: http://www.intercircu.com/
Convenção Brasielira, historico e novidades: http://www.cbmcirco.com.br/
E para mais informações sbre outros festivais e escolas: http://www.circonteudo.com.br



AGUARDEM, logo, entrevistas com malabaristas e 'estudiosos' brasileros.
nossa primeira entrevistas com Tassio Foli esta no forno, daquia alguns dias sera postada, nao percam!!
continuem acessando.

Volei Claves

Muito bom ter vizinhos malabaristas, multi artistas na verdade, Rafa e Nadia.
No encontro de domingo aqui na praça perto de casa o treino rende muito, ontem o Rafa nos passou uma oficina de Vôlei claves ensinando algumas técnicas como: amortecer o impacto da clave, movimento do corpo na hora da recepção, lançamento para o companheiro diferente de lançamento para adversário, como lançar a clave para aumentar o tempo de recepção, algumas estratégias para o jogo, truques que cabem durante o jogo, foram alguns toques bem legais que fazem a diferença, e algumas outras coisas, espero que mais gente tenha a oportunidade de fazer essa oficina. Fica a dica!
Para quem não sabe o que é Volei Claves vou tentar explicar: Pode ser jogado com dois ou três participantes em cada time, onde todos ficam com uma clave em cada mão, é usada como bola uma clave que se diferencie das outras geralmente na cor, (existe também um fabricante que faz claves especialmente para o vôlei claves, mas isso ainda não é muito comum). Começa o jogo com um saque, o outro time recebe a clave (aquela diferente que é a bola) que pode quer tocado direto para o adversário ou para um companheiro do time, e o ponto é marcado se a mesma cair o chão.
Quando o jogo é oficial as delimitações da quadra são as mesmas do voleibol. Sobre as regras, no Brasil elas ainda variam em algumas competições.
Têm mais considerações sobre o jogo que é difícil de explicar com palavras, então vá assistir a um vôlei claves é uma atração para quem assisti e bem divertido para quem pratica.
Na foto Rafa e Nadia no volei claves da 10º Conveção Brasileira de Malabaris e Circo.

Mr. Brunn

Dos vídeos antigos que mais me chamam a atenção são os de Francis Brunn, não me conformo como na década de 60 seu estilo era tão moderno, o que também me impressiona é como ele explorava o corpo, mais além, ela jogava super quantidade de objetos e ainda assim se preocupava com o minimalismo.
Pesquisando sobre achei uma matéria de 06 de junho de 2004 falando sobre Francis Brunn que segundo os dados foi uma data próximo a de sua morte, ela conta um pouco também de sua trajetória e vida como artista , achei interessante .
Aproveitem ...

Francis Brunn, Extraordinaire Juggler Circus, morre aos 81
Por DOUGLAS MARTIN
Publicado em: 06 de junho de 2004

Francis Brunn, que pouco se importava em ter sido muitas vezes descrito como um dos seis melhores malabaristas do século 20, pela a sua arte, ele disse, transcendeu mero malabarismo, morreu em 28 de maio em um hospital em Frankfurt, na Alemanha. Ele tinha 81 anos.
A causa foi complicações de cirurgia cardíaca, disse sua irmã Lottie Chirrick.

Mr. Brunn, que morava em Manhattan, trouxe novas reviravoltas, muitas vezes, literalmente, de uma arte que remonta pelo menos ao antigo Egito e na Grécia, e mostrou-las para o público do Teatro Palácio à Casa Branca. Depois de realizado diante a rainha da Inglaterra em 1963, o Evening Standard chamou seu show''quase dolorosamente emocionante.''

Quando o Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus trouxe para a América em 1948, ele se tornou o primeiro malabarista a trabalhar no anel central como headliner solo.

No início de sua carreira, o Sr. Brunn, foi celebrado pela sua acrobacia junto com a velocidade da luz no malabarismo com uma dúzia de objetos simultaneamente. Mas depois, ele aperfeiçoou um minimalismo austero, mas exigente. Ele era fascinado por controlar apenas uma bola, e praticamente obrigou o público a partilhar esse fascínio.

''Parece que não'', disse ele,''mas é muito difícil fazê-lo corretamente.''
Especialmente se o truque com uma bola for para desafiar a gravidade, fazendo a bola viajar de seu dedo para cima e todo o seu corpo movendo-se apenas as pernas eo tronco.
Em outro truque deslumbrante, Mr. Brunn giraria uma bola na sua mão direita e mantinha outra bola nas costas de seu pescoço. Ele rolou a bola para baixo de suas costas e chutado com o calcanhar sobre a cabeça, em equilíbrio com a bola girar no dedo.

Um grande número de objetos não era problema. Ele foi considerado o malabarista primeiro no mundo a jogar 10 aros.
''Tentar descrever o ato Brunn é como tentar descrever o voo de uma andorinha, Francisco Alvarez escreveu''em''Malabarismo: Sua História e Grandes Artistas.''

Mr. Brunn somado ao efeito de uma dança flamenco snappy,com cliques de calcanhar e tudo mais, o público só pôde perceber junto o caos aéreo, como ele afirmou.

Mr. Brunn não espera aplausos.

''Eu não me considero a fazer truques,''disse ele em entrevista ao The New York Times em 1983. ''Há um movimento de oito minutos. É suposto ser, digamos, como um balé. Seria impossível para mim começar no meio. Eu amaria se o público de tão fascinado não aplaudisse no final.''

Francis Brunn nasceu em 15 novembro, 1922 em Aschaffenburg, perto de Frankfurt. Seu pai, Michael, estava em uma prisão francesa durante a Primeira Guerra Mundial e por trás do arame farpado tinha visto um malabarista de circo aquecendo. Ele pegou três pedras e copiado ele, mais tarde, usando laranjas para mostrar o truque para Francis e Lottie.

Como um menino no Performing Arts School, em Berlim, Francis adicionado ao seu malabarismo e acrobacia wrestling formação. Jogar futebol ajudou a aprender a equilibrar a bola.

Quando uma pequena mostra do estágio visitou a aldeia de Rossdorf, onde a família vivia, em 1939, os irmãos eram convidados a fazer malabarismos juntos em breve, eles estavam brincando de circo, vários salões e clubes de toda a Europa. Em 1947, John Ringling North os viu na Espanha e convidou-os a juntar-se ao seu circo.

Quando o circo visitou Manhattan em 1950, Brooks Atkinson, crítico de teatro chefe do The Times, escreveu que ele não podia reclamar da afirmação é que o Sr. Ringling Brunn foi''o maior malabarista da época. ''

A análise continuou: ''Não há muitas pessoas no mundo que são tão perfeitamente ajustados, como o Sr. é Brunn. Ele nunca vai ter de visitar um psiquiatra. ''

Lottie Brunn saiu do show business ao se casar em 1951, depois que seu irmão se tornou um regular em''The Ed Sullivan Show'', jogou o Palácio com Judy Garland e foi duas vezes à Casa Branca, onde o presidente Dwight D. Eisenhower proclamou o melhor malabarista que já tinha visto.

Meticulosidade Mr. Brunn era lendário. Quando se interessou pelo flamenco, ele foi a uma sequencia de 30 espectáculos seguidos da dança . Ele tinha o seu malabarismo varas feita por um primo que fez rolamentos para as rodas de direcção Mercedes-Benz. Sua agenda prática era tão rígida que ele parou o carro em rodovias para fazer malabarismos na hora marcada.

''Eu sei que ele está lá em cima agora ensaiando,''Ms. Enterline disse.

Fonte :http://www.nytimes.com/2004/06/06/nyregion/francis-brunn-circus-juggler-extraordinaire-dies-at-81.html?pagewanted=1

Esclarecendo um pouco

Malabarismo:
Na maioria dos dicionários: “malabarismo é a habilidade de lançar e receber objetos”.
Mas, hoje em dia sabemos bem que o malabarismo Ou jogo malabares vai além disso que é proposto no dicionário,a manipulação de objetos convencionais e não convencionais também pode ser chamado assim malabares.
Em inglês a palavra (juggle) significa habilidade de resolver vários problemas ao mesmo tempo por uma pessoa ,assim dando origem a palavra juggler que significa malabarista.
Há boatos que a palavra malabares teve origem na ilha de Malabar, pois lá se praticava malabarismo.mas durante minha pesquisa não achei nada que comprovasse isso,apenas em que alguns livros cita malabar como um jogo que envolve bola e habilidade, assim dando origem a palavra malabarismo.